龙8娱乐官方网站

发表时间:2018-11-08内容来源:VOA英语学习网

有人开了门 and someone answered.

但不是我的父母 是一个陌生人 But it wasn't my parents. It was a stranger.

没想到他们在数月前就卖掉了房子 Turns out they'd sold the house months ago.

他们走了 They were gone.

我猜他们也受够了我吧 I guess they were done with me, too.

为了给利亚姆准备腹腔镜检查 To prep Liam for the laparoscopy,

我们需要在他的胃里开四个小切口 we need to make four small incisions in his stomach.

我不需要做这个 I don't need to do it.

我不需要做这个 I-I don't need to do it.

-利亚姆 你需要做 -我不需要 - Liam, you do need to. - I don't need to!

只要坚持几秒钟就好 利亚姆 If you could just hold still for a second, Liam.

公车司机让我下车 The -- the bus driver lets me off.

我迷路了 I-I get lost --

你现在安全了 You're safe now.

我迷路了 我很饿 I get lost. I'm hungry.

我没法做饭 I can't make food.

没法洗澡 不需要做这个 C-C-Can't do bath -- Don't need to do it!

没法做饭 没法穿衣服 C-C-Can't do food -- C-Can't put on clothes.

没法坐公交车 Can't do bus.

我坐过公交车 I took the bus.

在错误的站台下了车 I got off at the wrong stop,

我很害怕 但接着我找到了方向 and I got scared, but then I found my way.

我做过一次核磁共振 让人受伤了 I did an MRI, and a man got hurt.

我犯了一个错误 我犯过很多错误 I made a mistake. I make a lot of mistakes.

你试着去走路 You tried to walk.

你犯了一个错误 You made a mistake.

但犯错是好事 你应该多犯一些错 But mistakes are good. You should make more.

你很像我 You're like me.

你有红眼 眼色素层炎 You have red eyes -- uveitis.

利亚姆吃维生素 Liam takes vitamins --

利亚姆也吃草药补充品吗 Does Liam also take herbal supplements?

卡瓦根 怎么了 Kava root. Why?

他不需要做腹腔镜手术 He doesn't need the laparoscopic surgery.

我知道他怎么了 I know what's wrong with him.

他的红眼 是由免疫系统冲突造成的 The red eyes -- they're caused by an immune flare-up,

来自:VOA英语网 文章地址: https://www.veryv.net/html/20181108/The-Good-Doctor-01-07-13.html